Mittwoch 18.10.2023 — 20:00 Uhr

Fabrik

Jeannette Walls - der neue Roman der „Schloss aus Glas“-Autorin
Im Gespräch mit Jan Ehlert über „Vom Himmel die Sterne“

(c) John Taylor

Preis: € 20

„Vom Himmel die Sterne“ ist eine „actiongeladene Geschichte über eine mächtige Familie von Schwarzbrennern im Virginia der 1920er Jahre, die mit so vielen Leichen, zum Scheitern verurteilten Romanzen und unvorhergesehenem Verrat gespickt ist, dass man sich fragen könnte, ob George R. R. Martin beschlossen hat, die Fantasy zugunsten von ,Southern Gothic’ aufzugeben.“
(The New York Times)

 

Jeannette Walls wurde in Phoenix, Arizona, geboren. Sie studierte am Barnard College und arbeitete über zwanzig Jahre als Journalistin in New York. Ihr internationaler Bestseller „Schloss aus Glas“ wurde in über 20 Sprachen übersetzt und sehr erfolgreich mit Woody Harrelson und Naomi Watts verfilmt. An ihrem neuen Roman „Vom Himmel die Sterne“ hat sie sieben Jahre geschrieben.
Jan Ehlert, Redakteur bei NDR Kultur und Host des Literatur-Podcasts eat.READ.sleep, wird das Gespräch mit Jeannette Walls führen. 

Eine Kleinstadt in Virginia zu Zeiten der Prohibition.

Sallie ist die Tochter des mächtigsten Mannes. Sie ist fünf Jahre alt, als ihre Mutter nach einem Streit mit Sallies Vater, dem charismatischen Duke Kincaid, stirbt.
Er heiratet erneut und bekommt einen Sohn. Als Sallie dem Halbbruder beibringen will, so stark wie der Vater – und sie selbst – zu sein, führt ihre waghalsige Nachhilfe zu einem schweren Unfall. Sallie wird verstoßen und muss das Anwesen verlassen. Mit siebzehn Jahren kehrt sie zurück ins Große Haus, entschlossen, sich ihren Platz in der Familie zurückzuerobern. Doch der Duke ist tot, es gilt die Prohibition und in der Stadt herrscht Lynchjustiz. Sallie ist entschlossen, nicht ein zweites Mal zu weichen – und widersetzt sich der harten Männerwelt selbstbewusst und scharfsinnig, um sie für immer zu verändern.

 

Gespräch auf Englisch mit zusammenfassender Übersetzung: Jan Ehlert

Deutscher Text: Eva Maria Nikolaus

 

Übersetzung des Romans: Klaus Timmermann, Ulrike Wasel

 

Mitwirkende

Jan Ehlert
Eva Maria Nikolaus
Jeannette Walls

Fabrik

Barnerstr. 36 - 22765 Hamburg